寂しいあなたに

いつでも会える　菊田まりこ



ぼくは、シロ。　みきちゃんの　イヌ。



ぼくは、いつも　楽しくて、うれしくて、しあわせだった。



みきちゃんが、だいすきだった。



ずっと　いっしょに　いられると思った



どうしてかな？　なんでかな？　ぼくは、いつもさみしくて、



かなしくて、不幸だった。みきちゃんに会いたかった。



とっても会いたかった。どこ？どこ？どこにいるの？



シロってよんで　あたまをなでて。



シロ、シロ。もう、いっしょに、あそべなくなったわ。



いっしょにご飯も食べれなくなったわ



あたまも　なでてあげられない。



でもね。そばに　いるよ　いつでも会える。



今もこれからもずっとかわらない。



それは　僕をよぶ　とても懐かしい声。



僕はシロ。みきちゃんに、会えた。



目をつむるとね　みきちゃんのこと考えるとね、



いつでも会えるんだ。とても、近いとこにいたんだね。



まぶたの裏で僕等は、かわらない　僕らはあの時のまま。



僕はシロ。みきちゃんに　いつでも　会える。

　



悲しみに呆然となったトマトに娘から届いた本です

１０００のかぜ（福井弁）

うらのぉ　墓の前でぇ　泣かんといてのぉ　（うらー私）

うらはぁ　ほこにぃ　おらんのやぁ

ねとらんでぇ　うらはぁ　１０００のかぜんなってぇ

ふいてるんにゃわ　うらわぁ　ダイヤモンドみてにぃ

雪のぉ　上でぇ光ってるんにやわ

うらはぁ　お日さんになってぇ　稲にぃふってるんにやぁわ

秋んなるとぉ　やさしい雨んなるんにぁわの

朝の静かななかでぇ　おめが（あなた）目ぇさめるときぃ

ものすごっはえぇ流れになってぇ走りこみぃ

鳥たちをぉ　空でぇぐるぐる舞させてるんにゃわのぉ

ばんげはぁ　星になって　そっと光んにゃわ

どおかぁ　ほのぉ（そこの）　墓ん前でぇ泣かんといてのぉ

うらはぁ　ほこねは（そこに）おらんのやぁし

うらはぁ　死んどらんのやぁあざぁ



福井も田舎の言葉です

とても　ゆっくりと話します

　

１０００の風になって

誰がいつ書いたのか解らない　心のうた



私の墓石の前に立って涙を流さないでください

私はそこにはいません

眠なんか居ません

私は1000の風になって吹き抜けています

私はダイアモンドのように雪の上で輝いてます

私は陽の光になって熟した穀物にふりそそいでいます

秋にはやさしい雨になります

朝の静けさのなかであなたが目ざめるとき

私はすばやい流となって駆け上がり

鳥たちを空でくるくる舞い上がらせます

夜は星になり私はそっと光ってます

だうかその墓石の前で泣かないでください

私はそこにはいません

私は死んでいないのです



ポケット・オラクル６　南風惟　訳



この詩には随分なぐさめられました

悲しいときは思い出してください



NHKで放送されてました



しゃしんは　鳴き砂の浜です

サーファーがたくさんいます